Dolomiti

En ventali de gran sera, richiamà da freschia neo
mòs dai venti, dalle nugole e dal sol che i lo colora
per sorar le val e i laghi che io sota i sé destend.
Bèl fra 'l bèl, senza confronti, che envida a rampeghiar
per chiapir l'èssenza vera de la vita che cor via
e che l'ardiment misura io, pu ensù, fra chéle cime
endò l'Om e la Natura i se fond  i è tut un.
Su chei  gradi superiori endò  regna Fantasia
endò Fate, Gnomi e Diaoi i se sfida a far magie
per far sì che ogni sera la Natura la se fermia
enchiantada a rimirar del só regno l'espression.

Dolomiti

Un ventaglio di gran sera ricamato da fresca neve
mosso dai venti, dalle nuvole e dal sole che lo coloran
per temperare le valli e i laghi che lì sotto si distendono.
Bello fra il bello, senza confronti che invita ad arrapicare
per capire l'essenza vera della vita che corre via
e che l'ardimento misura lì, più su, fra quelle cime
dove l'uomo e la natura si fondono, sono  tutt'uno.
Su quei gradi superiori ove regna Fantasia
dove Fate, Gnomi e Diavoli si sfidano a far magie
per far si che ogni sera la Natura si arresti
incantata ad ammirare del suo regno l'espressione.