Dialogo

Ghiè 'n gran parlar de dialogo
a pòch de temp en ca.
I dialoga i potenti
entant i fa la ghèra.
I dialoga i politici
e i désfa chél che è fat.
Perfin le religion
le dialoga lontane
en cerchia de chei Regni
che i vegnirà a la fin.
E anchia le Nazion
par che le cerchia 'l dialogo
sérade en 'téi confini
a l'ombra del chianon.
Tuti cerchian 'l dialogo
con chi pronto 'l né approva
che el tas, 'l né consola
el dis semper de si.

Dialogo

C'è un gran parlar di dialogo
da un poco di tempo in qua.
Dialogano i potenti
intanto fanno la guerra.
Dialogano i politici
e disfano quel che è fatto.
Perfino le religioni
dialogano lontane
in cerca di quei regni
che verranno alla fine.
E anche le Nazioni
sembran cercare il dialogo
racchiuse nei confini
all'ombra del cannone.
Tutti cerchiamo il dialogo
con chi pronto ci approva
che tace, ci consola
e dice sempre si.