Storia_memoria - pagina senza iframe

 

 

 

Traduzione italiana

Storia memoria

Storia memoria, storia memul*

Il gatto sul solaio, il tram a Dermulo

La Prima panchina con sopra i bambini

Che guardano giù in piazza contando i cappelli

Sbucciarsi le ginocchia e correre per Péz

Guardare sulla Valle, contare i paesi

Nuotare e giocare nell'acqua gelata

Più sporca che pulita, mossa, insaponata

Storia memoria, storia memul

La Valle e nel cuore, il tram è a Tassullo.

 

 

 Storia memoria

  Stòria memoria, storia memùl

  El ghiat sul somàs 'l tram a Dermùl

  La prima banchieta con sora i putei

  Che i varda giò 'n piazza che i conta chiapei

  Sgorzarse i ginocli a correr per Péz

  Mirar su la val, contar i paes

  Nodar e giughiar 'ent l'aca engiaziada

  Pu sporchia che neta, movuda, ensaonada

  Storia memoria, storia memul

  La Val l'è ent el cor, el tram l'è a Tassul.

 

 

 

* vecchia filastrocca parafrasata

Questo Sito Poeti e Poesie Bibliografia Linguistica Links Contatti