|
Traduzione italiana
Pomi
Verdi, gialle,
rosse, buone
Tutte le mele in Val di Non
Varietà dai nomi strani:
Grafesteiner la precoce,
Rosa rossa mantovana,
Limoncino, la Palmandoro,
Napoleone,
e
la Calvilla,
La Fragoni, e sopra tutte
La Renetta, grossa e asprigna
La "regina" che ha abdicato
Per la Golden
prelibata
Preferita da un
mercato
Che ormai non ha
confini.
Eravamo bimbi, e i nonni
avari
Dentro, sotto quei
pometi
Già pensavano al
marketing
Gridando con grande
forza
Mangiate le mele con la
scorza
Per sentir la
qualità.
|
Pomi
Verdi, zaldi, rossi, bòni
Tuti
i pomi en Val de Non
Varietà dai nomi strani:
Grafesteiner bonoriva,
Rosa rossa
mantovana,
Limoncin, la Palmandor,
Napoleon, e la Calvilla,
La Fragoni e sóra tute
La Renetta, grossa e asprigna
La "regina" che à abdicà
Per la
Golden prelibada
Preferida da 'n merchià
Che oramai no el ghià
confini.
Eren pòpi, e i nòni
avari
Denter, sóta chei pomari
Già i pensava al
marketing,
E i cighiava con gran
forza
Magnà i pomi con la scorza
Per sentir la calità.
|